englischThis work deals with the empirical and legal -dogmatic principles of the bribery of foreign official by employees of German corporations. On the basis of a federal-wide file analysis as well as expert interviews conducted both nationally and internationally, the author analyses the manifestations of transnational corruption and its criminal prosecution in practice. Her findings about the phenomenon of foreign bribery (procedure, motivations and participants) are supplemented by a detailed examination of the normative preconditions of criminal liability. In the light of the guidelines of international conventions, this study discusses understanding legally protected goods and the elements of the new regulation in § 335a of the StGB (the German penal code) as well as the personal and criminal jurisdictional scope of its application. § 335a of the StGB proves to be indicative of the current developments in German criminal law: an increase especially in the area of white-collar crime, its use as an instrument of behaviour control, the heteronomy of German criminal law through international conventions as well as the design of new and more abstract legally protected goods. On the basis of the legal and empirical findings, the author develops proposals for improvement on a normative, procedural and institutional level.
Das Werk befasst sich mit den empirischen und rechtsdogmatischen Grundlagen der Bestechung ausländischer Amtsträger durch Mitarbeiter deutscher Unternehmen. Auf Basis einer bundesweiten Aktenuntersuchung sowie Experteninterviews im In- und Ausland analysiert die Autorin die Erscheinungsformen transnationaler Korruption und die Praxis ihrer strafrechtlichen Verfolgung. Die Erkenntnisse über das Phänomen der Auslandsbestechung (Abläufe, Motivationen, Beteiligte) werden um eine ausführliche Auseinandersetzung mit den normativen Voraussetzungen der Strafbarkeit ergänzt. Im Lichte der Vorgaben internationaler Konventionen werden Schutzgutverständnis und Tatbestandsmerkmale der Neuregelung in §335a StGB ebenso erörtert wie ihr personeller und strafanwendungsrechtlicher Geltungsbereich. §335a StGB erweist sich als symptomatisch für die aktuelle Entwicklung des deutschen Strafrechts: eine Expansion gerade im Bereich der Wirtschaftskriminalität, sein Einsatz als Instrument der Verhaltenssteuerung, die Fremdbestimmtheit des deutschen Strafrechts durch internationale Verträge sowie die Konstruktion neuer und immer abstrakterer Schutzgüter. Ausgehend von den rechtlichen und empirischen Befunden entwickelt die Autorin Verbesserungsvorschläge auf normativer, prozessualer und institutioneller Ebene.
