englischThe present book offers a systematic analysis of the alleged “EU communication deficit” and illustrates how the complex multilevel reality of the European political setting exerts a direct impact on the day-to-day communication practice of EU spokespersons and their interactions with journalists. By drawing on the insights of key communicators in the European Commission, the author develops a fresh and innovative concept of a two-fold European public sphere and connects it to the practical problems of communicating EU policies to the press and electronic media.
Die Studie bietet eine innovative Neuinterpretation des oft beklagten "Kommunikationsdefizits" der EU und wirft zugleich einen frischen Blick auf die scheinbar aussichtslose Mission, Europa an die Massenmedien zu vermitteln. Die Einblicke in die praktischen Herausforderungen von EU-Sprechern sind dabei für Forscher und Politiker gleichermaßen relevant.
