englischThe European Union (EU) has come under pressure from different sides: First, it is undergoing a period of institutional and political reforms which are, however, progressing only slowly. Secondly, its shape is being influenced decisively by the inclusion of new member states.
The guiding question of the volume is: In how far may the development of the EU be described and explained in relation to the two competing terms “differentiation” and “fusion”?
The term “fusion“, coined by Wolfgang Wessels, describes European integration as the dynamic process of more and more political tasks being exercised by the EC/EU as a result of the insufficiency of national capacities to act independently in a time of interdependent problems and structures. However, this development is accompanied by a process of growing institutional and procedural differentiation and complexity of the EU system.
Each chapter of the volume analyses the interrelation between the two central dynamics “fusion” and “differentiation” in the EU system. The key terms “differentiation” and “fusion” are thus applied by high-ranking academics from across Europe with regard to European politics, policies and the evolution of the European polity.
Die Europäische Union (EU) steht unter einem doppelten Veränderungsdruck: Zum einen durchläuft sie eine Phase institutioneller und politischer Reformen, zum anderen wird ihre Gestalt durch die Aufnahme weiterer Mitglieder entscheidend beeinflusst. Vor diesem Hintergrund lautet die zentrale Fragestellung des Sammelbandes: Inwieweit lässt sich die Entwicklung der EU im Spannungsfeld von Differenzierung und Fusion beschreiben und erklären?
Der von Wolfgang Wessels geprägte Fusionsbegriff beschreibt den europäischen Integrationsprozess als einen dynamischen Prozess der wachsenden politischen Aufgabenwahrnehmung durch die EU als Ergebnis der Insuffizienz nationaler Handlungskapazitäten im Zeitalter interdependenter Problemstrukturen. Begleitet wird diese Entwicklung allerdings durch eine zunehmende institutionelle und prozedurale Differenzierung und Komplexitätssteigerung des EU-Systems.
Die Beiträge zum Sammelband analysieren die Beziehung zwischen Fusion und Differenzierung als den beiden zentralen Dynamiken in der aktuellen Integrationsentwicklung. Dabei werden die Konzepte „Fusion“ und „Differenzierung“ von hochrangigen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus ganz Europa auf konkrete Entwicklungen in der politics-, der policies- und der polity-Dimension der Integrationsentwicklung angewendet.
