englischThis book comprehensively examines the international law on environmental liability in the field of biodiversity protection and offers solutions to fundamental difficulties in applying the rules on state responsibility to the field of international environmental law. Damage to biodiversity often arises without a typical international delict being committed: the damage is caused by private individuals and occurs outside state sovereign areas or within one’s own sovereignty. Therefore, this book not only analyses international treaties and the scope of compensation that must be paid if environmental damage is caused, but also examines the validity and scope of the so-called ban on inflicting such damage and suggests third countries possibly enforcing this ban on the basis of the erga omnes character of the provisions for the protection of biological diversity. The book also takes into account recent rulings by the International Court of Justice, in particular in the case of pulp mills on the Uruguay River as well as in ITLOS Case No. 17.
Die Arbeit untersucht das völkerrechtliche Umwelthaftungsrecht im Bereich des Schutzes der biologischen Vielfalt umfassend und bietet Lösungsansätze für grundlegende Anwendungsschwierigkeiten. Schäden an der biologischen Vielfalt entstehen oft, ohne dass ein klassisches völkerrechtliches Delikt vorliegt, Schäden werden verursacht von Privaten, treten außerhalb staatlicher Hoheitsbereiche oder im eigenen Hoheitsbereich auf. Die Arbeit bietet daher neben einer Betrachtung umweltvölkerrechtlicher Verträge und der Reichweite von Wiedergutmachungspflichten für Umweltschäden die Untersuchung von Geltung und Reichweite des sog. Schädigungsverbots, sowie einer möglichen Geltendmachung durch sog. Drittstaaten auf Grundlage des erga omnes-Charakters der Bestimmungen zum Schutz der biologischen Vielfalt. Die Arbeit berücksichtigt dabei auch jüngere Rechtsprechung des Internationalen Gerichtshofs, insbesondere im Fall Pulp Mills on the River Uruguay sowie auch den ITLOS Case No. 17.
